Bài văn khấn Bách Nghệ Lễ Tiên Sư chuẩn cổ truyền Việt Nam

Nội dung văn khấn Bách Nghệ Lễ Tiên Sư (Hán Việt)

Hôm nay là ngày……….. tháng…………. năm………….

Tín chủ con là:…………………………………………………………..

Ngụ tại:……………………………………………………………………..

Kính lạy đức… Tổ sư, cùng chư vị Tiên sư.
Cảm chiếu cáo vu Tiên sư

Tài cao xuất loại,

Trí nại tiên tri.

Phạm vi thiên địa nhi bất quá,

Khúc thành vạn vật nhi bất di.

Nghệ tuy hữu tinh thô các dị,

Bản đồ tòng chế tác tùy nghi.

Tư nhân lệnh tiết,

Kính thiết phi nghi.

Thượng kỳ giám cách,

Tích dĩ hồng hi.

Mặc quyến thân cung khang thái,

Âm phù phúc lý vĩnh tuy.

Thực lại Tôn Thần khoan nhân chính trực tài bồi chi lực dã.

Cẩn cáo.

Dịch nghĩa bài văn khấn Tiên Sư

Dưới đây là phần giải nghĩa chi tiết để gia chủ hiểu rõ thông điệp và lòng thành dâng lên chư vị Tổ nghề:

Dám xin cáo với Tiên sư

Tài năng vượt trội hơn mọi người

Trí tuệ giỏi giang sáng suốt đi trước thời đại.

Tạo thành muôn vật đủ mọi thứ cho đời,

Trời đất đặt khuôn chẳng qua là chước lược.

Dù tinh hay thô cũng nhờ có nghề,

Chế tác tùy theo ý người sử dụng.

Nay nhân tiết lành,

Kính bày lễ vật nhỏ bé.

Tiên sư soi xét

Chứng giám tấm lòng sắt son.

Phù hộ cho gia quyến làm ăn phát đạt, thân thể bình yên, lại thêm lộc thêm tài hoạch phát.

Muôn trông công đức Tiên sư ban ân giúp đỡ vậy.

Kính cẩn dâng lời.